Mészáros Gergely / Tomcsik Judit / Péter Alpár


Data și ora:
Gazdă:

Olt u. 2., Sepsiszentgyorgy, Romania, 520008

Despre

HU:

Mészáros Gergely, Tomcsik Judit és Péter Alpár
képzőművészek kiállítása nyílik
2017. december 15-én, pénteken 18 órától
az Erdélyi Művészeti Központban
(Sepsiszetgyörgy, Olt utca 2. szám, III. emeleti kiállítótér)

A vendégeket köszönti Vécsi Nagy Zoltán, az Erdélyi Művészeti Központ vezetője.

A kiállítást megnyitja Várallyay Réka művészettörténész.

A kiállítás megtekinthető: 2017.december 16. és 2018 január 5. között,
keddtől péntekig,10- től 17 óráig,
szombaton 10- től 18 óráig.

-------------------------------------------------------------------------------------------
RO:

În Centrul de Artă din Transilvania
(Sfântu Gheorghe, str. Oltului nr. 2,
spațiul expozițional de la etajul III )
vineri, 15 decembrie, 2017, începând cu ora 18
va avea loc vernisajul expoziției artiștilor
Gergely Mészáros, Judit Tomcsik și Alpár Péter

Oaspeții vor fi salutați de Zoltán Vécsi Nagy,
conducătorul Centrului de Artă din Transilvania.

Expoziția va fi deschisă de istoricul de artă Réka Várallyay.

Expoziția se poate vizitata în perioada
16 decembrie 2017 – 5 ianuarie 2018, de marți până vineri, între orele 10 - 17, sâmbătă 10 -18.
-------------------------------------------------------------------------------------------
EN:

The TRANSYLVANIAN ART CENTRE
cordially invites you
to the opening of the exhibition of
Gergely Mészáros, Judit Tomcsik and Alpár Péter

at Str. Oltului, no. 2, 3th floor exhibition hall
on Friday, 15 December 2017, at 18:00.

The guests will be greeted by Zoltán Vécsi Nagy, director of the Transylvanian Art Centre.
The exhibition will be opened by Réka Várallyay, art historian.

The exhibition can be visited between 9 December 2017 and 5 January 2018,
from Tuesday to Friday, from 10:00 to 17:00, and
on Saturday between 10:00 to 18:00.