Covasna, imperiul mofetelor

Povestea datează din anii 1880, cu mult înainte de apariția balneologiei moderne, când Áron Bardócz din Covasna s-a trezit într-o dimineață cu caii morți în grajd. Medicul veterinar a fost șocat să descopere că o forță invizibilă, un gaz numit bioxid de carbon, i-a ucis. Fermierul a încetat să se mai ocupe de animalele, realizând posibilitatea utilizării gazului în scopuri medicale. 

În aproape un secol și jumătate de atunci, mofetajul a luat proporții industriale în orașul balnear din Scaunul Orbai. Tratamentul renumit din orașul balnear al mofetelor și al celor o mie de izvoare termale este de origine italiană și a fost făcut celebru în Transilvania după Trianon, în special de către medicii balneari români. Implantarea lingvistică a fost foarte reușită: denumirea mofetă, care original era un termen vulcanologic, sună mult mai misterios și mai „internațional” decât cuvântul „gőzlő” care are înțeles numai în maghiară. 

Reputația orașului Covasna este acum confirmată de peste 50.000 de oaspeți balneari pe an. Majoritatea sunt pacienți în vârstă care profită de bilete de tratament gratuite, dar zona oferă mult mai mult. La fel ca și cea mai mare mofetă din lume în sens medical, aflată în Spitalul de Recuperare Cardiovasculară Dr. Benedek Géza, unde peste 600 de persoane o vizitează zilnic, în ture de câte o jumătate de oră.

Csinta Samu