Helyek
A nagyajtai unitárius templomerőd a település legrégebbi építészeti és művészettörténeti épületegyüttese. Az 5 m magas fallal körülvett, két bástyával védett templomvár a település legmagasabb pontján, a „Varjúfészek” nevű dombon épült dokumentumok szerint a XVI. század második felében, illetve a XVII. század elején. Az erőd belső udvarán áll a XIV. századi késő gótikus, hálós boltozatú templom.
Legértékesebb elemei a kehely formájú szószék, amely négy kőből faragott kazettából tevődik össze, valamint az ugyancsak kőből faragott, 1710-ből származó korlát. Régiségét tekintve Erdély hatodik legrégibbi szószékeként tartják számon. Figyelemre méltóak a karzatot díszítő festett kazetták, amelyek a helyi népi motívumok elemeit hordozzák.
Fontosabb javításokat az 1990-es években nyílt lehetőség elvégezni: 1993-ban renoválták a kaputornyot, 2000–2002 között sor került az északnyugati torony helyreállítására. 2019–2021 között az épületegyüttes egészét restaurálták.
A vártemplom hétfőtől péntekig látogatható, hétvégén előzetes egyeztetés szükséges.
Biserica Unitariană Fortificată Aita Mare, România
A zabolai református vártemplomot könnyen megtaláljátok, hisz a főút mentén fekszik. Az erdélyi késő gótikus építészet jellegzetes XV. századi emléke.
A vélhetően Árpád-kori épületet az 1473-ban pusztító földrengés után építették át. 1753-ban a templomot kibővítették és átalakították, ekkor elnyerte mai formáját. Csodálatra méltó a virágokkal díszített festett kazettás mennyezete, és az orgonakarzat virághímes táblasora. Külön figyelmet érdemel a mennyezet egyetlen állatalakos díszítésű kazettája, melyen kétfejű sas tűnik fel, alatta pedig kígyók tekergőznek. A szentély külön érdekességei a férfifejeket ábrázoló gyámkövek. Az 1977. évi földrengést követően a szentély délkeleti részében egy gótikus szentségtartó fülke, az északi falfelületen pedig egy homokkőből faragott késő gótikus sekrestyeajtó került napvilágra. Ennek a templomnak évszázadokon át fontos védelmi szerepe is volt. A templomot körülölelő várfal valószínűleg a VX. században épült és a XVIII. századig vizesárok vette körül. A falat, amely egykor a 8 m magasságot is elérte, 1838-ban bontották le a ma is látható méretre.
A látogatáshoz előzetes egyeztetés szükséges.
Plus Code: V5RP+RX Zabola
Zăbala 527190, Romania
⛪ A XIII. században épült templom több építészeti stílusjegyet őríz: román, gótikus, reneszánsz és barokk elemeket. A XIV-XV. századból származó Szent László legendát ábrázoló fali freskók, a kunok elleni harcát bemutató képsorok, Erdély legjobb állapotában fennmaradt freskói közé tartoznak.
A templom legrégebbi és legértékesebb elemei közé sorolható a több évszázados keresztelő kút, valamint a 103 darabból álló, egyedien festett kazettás mennyezet, melyek közül néhány 1629-ből származik. A műemléktemplomot a művészetek, régiségek és a szakrális történelem kedvelőinek ajánljuk.
❗️ A templomban nincs állandó látogatási program, ezért kérjük, hogy telefonon jelezzétek látogatásotokat legalább egy órával az érkezésetek előtt.
Ghelința, Covasna, Romania
⛪ Nézzétek meg a református parókia bejáratát díszítő monumentális, háromszéki stílusú székelykaput, ugyanakkor ne hagyjátok ki a templomban rejtőző kincsek, mint az orgona, a festmények és az oltár felfedezését sem.
A templomlátogatás után megismerhetitek a kovásznai születésű Ignácz Rózsa színésznő, írónő életét, munkásságát, hagyatékát. Látogassátok meg az Ignácz Rózsa Emlékszobát a református templom melletti papilaknál.
Covasna, Romania
A település kőtemploma feltételezhetően a XIII. század második felében épühetett. a XV. század végén, XVI. század elején teljesen lebontották és helyére egy nagyobb méretű, szélesebb templom épült későgótikus stílusban. A XV. században már várfal vette körül. 1791-1797 között újjáépítik a várfalban lévő tornyot, ami sajnálatos módon 1798-ban leomlott. 1802-ben földrengés rongálja a templomot, melynek következtében jelentősen átalakították. 1806-ban lebontják a szentély részt a diadalívvel együtt és meghosszabítva kelet felé, egyenes záródásura építik újra. 1818-ban befalazzák a déli kaput, és megépítik a déli portikuszt bejárattal, valamint a külső karzatfeljárót a keleti oldalon. 1864-ben teljes tetőcserére került sor. 1912-ben lebontják a várfalat, 1914-1922 között felépül a déli portikuszhoz ragasztott új torony. 1977-ben újra földrengés rongálja meg a templomot. A földrengés okozta törmelék eltávolításakor került elő a nyugati fal belső oldalán levő róvásírásos felirat, valamint a nyugati és északi oldalon végigfutó gót betűs latin felirat, melynek keletkezési ideje a XV-XVI. századra tehető. A róvásfelirat sok úgynevezett ligatúrát tartalmaz, ami miatt több lehetséges megfejtés is született az idők folyamán. Volt aki a „Dánok” szót vélte benne felfedezni, Mike Bálint és Kósa Ferenc olvasata: „Kádár István esdik urának, Istenének porig”, Zomorainé Cseh Mártánál „Add reggelre édes asszony képed Istennek” jelenik meg. Technikájára nézve a karakterek karcolva, karcolva és festve, valamint csak festve kerültek a falra. A gót betűs latin felirat fordítása: „ az Úr 1526. esztendejében Szent Katalin templomának fedele és boltozata megkezdetett, felépíttetett és befejeztetett …omelh vezető kőműves által, szeptember 29-én”.
A templombelső berendezési tárgyai közül említést érdemel a 1765-ben készült úrasztala, mely a szászbudai Gregorius Rösler asztalosműhelyében készült, dálnoki Miklós Péter adományaként, valamint a szószékkorona, amelynek legrégebbi felirata 1779-es. A festett pad- és karzatelők Hervai Katalin és Mike József munkái.
Az Egyházközség birtokában három harang van. Az elsőt 1530-ban öntötték, majd 1799-ben Brassóban Andrásofszki mester műhelyébe újraöntötték. Felirata: „EZERÖTSZÁZHARMINTZBAN ÚJ S RITKA VOLTAM, EZERHÉTSZÁZKILENTZVENNYOLTZIG SZOL. …DÁLNOKNAK TORNYOSTÓL LEROMLOTTAM, EZERHÉTSZÁZKILENTZVENKILENTZBEN BRASSÓBAN ÚYULTAM.” A második harangot 1926-ban a türingiai Schilling és Latterman gyárban öntötték. Felirata: „ELŐDÖMET HARCBA VITTÉK, ÉN A BÉKÉT HIRDETEM, AZ ÉLŐKET ÉLNI HÍVOM A HALOTTAKAT ELSIRATOM. ÖNTETTE A DÁLNOKI REF. EGYHÁZ HÍVEINEK ADOMÁNYÁBÓL 1926-BAN.” A legifjabb harangunkat 1995-ben öntötték Marosvásárhelyen. Felirata: „Ha az Isten velünk, kicsoda ellenünk.. Róm. 8,31 Dálnok 1995, Öntötte Rácz Sándor és fiai M.VÁSÁRHELY.”
Amennyiben felkeltettük érdeklődését, szívesen látjuk közösségünkben, hogy élőben is megmutathassuk ezt az értékes templomot környezetével együtt.
Előzetes egyeztetés alapján a templomot csoportok látogathatják a látogatási időn kívül is!
Biserica reformată, Dalnic, Romania
⛪️ Kézdimartonfalva, Kézdivásárhelytől 12 km-re fekvő település, melynek látványossága a falu központjában épült műemlék, az országút ölelésében fekvő református templom. A templom egyhajós, építésének pontos ideje ismeretlen. Feltételezhetően a XV. században épült, XVIII – XIX. századi átalakításokkal.
1754-ben történt templomjavítás alkalmából a templombelső nyugati része festett kazettás mennyezetet kapott, a királykazetta elmondása szerint Isten dicsőségére. A késő reneszánsz 1754-és évi festett kazettás mennyezet a templom legértékesebb eleme, a Kárpát- medencében található társaival együtt. A kézdimartonfalvi templom kazettáit Molnár András festette, szám szerint 7x9-et. 1778-ban a templom tornyát megjavították, 1815-ben épült meg a koronás szószék.
1824-ben a templom keleti részét kibővítették, ebben az évben nyerte el mai formáját. Ekkor a templom újabb 60 darab, barokk stílusú kazettával bővült, így látható ma összesen 146 virágmintás kazetta Martonfalván. Képi világa nagyon hasonlít a szacsvai, valamint a maksai református templomok mennyezetéhez.
1824-ben készült el a templom orgonája is, a brassói születésű Petrus Gottlieb Schneider mester munkája. Orgonáinak homlokzata egyszerű, de elegáns, jellemző a klasszicizáló stílus, traktúrája és kiváló hangzása igen figyelemre méltó. A kézdimartonfalvi hangszer, a jellegzetes Schneider orgonáktól eltérően a karzat kis mérete miatt különálló tömlővel készült, mely tömlő a templom padlásán helyezkedik el. A hangszer első javítását Carl Eischenk végezte 1886 körül, majd 1974-ben a marosvásárhelyi Mesnyi János javította.
1871-ben történt meg a torony újrafedése, majd 1903-ban került sor a templom teljes javítására, restaurálására. Ez alkalommal egy emlékiratot és a kor néhány fémpénzét a torony csillaggömbjében helyeztek el, amely mind a mai napig ott van. A templomon 2020-2021-ben állag megóvási munkálatokat végeztek.
A templom pénteken és szombaton 8:00 - 20:00 között látogatható, de előzetes egyeztetés alapján más időpontokban is.
527069 Mărtineni, Covasna, România
A középkori templom alapfalai fölé épült Makovecz Imre által tervezett református templomban harmonikusan jelenik meg a régi és az új. Fedezzétek fel miként kerültek beépítésre az itt előkerült több évszázados templommaradványok: a faragott ablakkeret töredék az egyik csúcsíves ablakba, az Úrasztala alá a XI. századi oltár gyámja és a rovásírásos kő keresztelőmedence. Ez a rovásírásos emlék a XV. századból való, az eddigi legkorábbi nyelvemlék a székely írástudás, a székely rovásírás régi voltáról!
A látogatáshoz előzetes egyeztetés szükséges!
Str. Principală, nr. 347, Vârghiș, România
A műemlék helyén egy régi román stílusú templom létezett, amelyet a XV. század végén és a XVI. század elején gótikus stílusban átépítettek. A mai hajó-szentély térfűzésű templom 1782-1785 között épült az előző helyére. A vártemplom jellegzetességét kettős várfala határozta meg, ma már csak a külső védőfalat láthatjátok, a belső falnak csak maradványai vannak. A várfal korai eredetére utalnak a védőfolyosóról nyíló, téglával boltozott szuroköntők. A kilátás páratlan panorámát nyújt, innen belátható nemcsak a falu, hanem Alsó-Háromszék és a Barcaság jelentős része is.
Hasznos infó: A látogatáshoz előzetes egyeztetés szükséges.
Ilieni, str. Bisericii, nr. 365
⛪ A templom mai késő gótikus alakját valószínűleg 1547-ben nyerte el, ekkor építtette át saját költségen Daczó Pál patrónus. A sorozatos földrengések többször is kárt tettek a templomban. Az egyházi építményt eredetileg két fal – várgyűrű – vette körül, és két védőtornya volt. A külső falat az egyházközség 1786-ban lebontatta, ezekből a kövekből építették, II. József rendeletére, a német iskolának szánt épületet, mely a harangtorony mellett áll és napjainkban kántori lakként szolgál.
A vártemplom cíntermében számos kiemelkedő, Sepsiszentgyörgy nevéhez köthető személyiség sírhelyére bukkanhatunk: itt nyugszanak – többek között – Császár Bálint és Gödri Ferenc polgármesterek és Málik József, a Székely Nemzet című napilap alapító szerkesztője. Ide állították fel újra Váradi József és Bartalis Ferenc 1848-as vértanúk obeliszkjét.
A védmű temető felőli ívét számos kopjafa övezi. A legelsőt 1983-ban állíttatták 1943-ban végzett Mikós véndiákok. Azóta több mint hetvenre nőtt ezen kopjafák száma, melyek a Székely Mikó Kollégium elhunyt tanárainak és diákjainak emlékét őrzik.
📌 A teljeskörű templomlátogatáshoz előzetes telefonos egyeztetés szükséges!
Piața Calvin 13, Sfântu Gheorghe, România
Felső-Háromszék északkeleti részén, a Lemhény és Kézdialmás közötti síkságra benyúló Szent Mihály-domb tetején magas várfallal körülvett templomvár emelkedik. A két szomszédos falu szükségére és annak közös hasznára épült.
Az ovális várfallal övezett udvar közepén álló egyhajós torony nélküli teremtemplom a 15. század végén, a 16. század elején épült egy korábbi templom helyén. A gótikus épületet a rákövetkező századokban többször átalakították, de ebből a korból fennmaradtak a templomfal külső oldalainak támpilléreit borító gótikus esővetőkövek, valamint az alapzati rész faragott párkánya. Ugyancsak ebből a korszakból való a diadalív felirata is: „Olimu erat Scriptum 1510”.
A legnagyobb méretű átépítésre 1777-ben került sor. Azóta ebben a barokk formájában áll. Ekkor húzták fel a csigavonal vezetésű, karéjos szoborfülkés oromfalát, valamint ennek kicsinyített mását ugyanazon oldal portikuszának oromzatára.
A várfal keleti oldalán nyíló harangtornyot barokk hagymakupolával koronázták. Északi és deli oldalon a várfalat egy-egy félkör alakú, többszintes torony erősíti. A várfal udvar felőli részéről, szabályos közönként, alacsonyan elhelyezett lőrések nyílnak. Valószínű, hogy maga a várfal is korábbi az 1777. évi barokk átépítésnél.
A templom előzetes bejelentkezés alapján látogatható, a 0746-235285-ös telefonszámon.
Biserica Romano-Catolică „Sf. Mihail”, Lemnia, Covasna, România
A ferences szerzetesek Assisi Szent Ferenc lelkületével Isten ajándékaként elfogadják az egész teremtett valóságot, benne testvéreiket és önmagukat is. A testvéri élet számukra nem elmélet vagy ideológia, hanem konkrét életforma, amelyben megtanulnak szeretni, áldozatot hozni, önmagunkból adni, és megosztani, amijük van, soha nem tartva magukat különbnek embertársaiknál. 🙏🤲
A Szent Ferenc által 1209-ben alapított rend (Kisebb Testvérek Rendje) tagjai 1240-1250 között Németországon és Magyarországon át érkeztek Erdélybe; Besztercén, Nagyszebenben és Székelyvásárhelyen (Marosvásárhelyen) telepedtek le először.
Az első ferences szerzetes 1677-ben érkezett Esztelnekre. Esztelnek felső részében ekkor már állt a Szent György kápolna, amely mellé fából építettek kolostort. E kolostor megáldására 1690. október 1-én került sor. A kolostor melletti templom 1710-1729 között épült a régi Szent György kápolna elemeinek felhasználásával – valószínűleg ez lett a templom szentélye. A kőből épült kolostor építése 1750-ben fejeződött be. ⛪
1921. december 23-án éjjel a kolostor a templommal együtt tűzvész áldozatává lett. Szinte minden a lángok martalékává vált.
1926-ban a kolostor területén templom-iskolát építettek, ahol hétköznaponként tanítás zajlott, vasárnaponként misét celebráltak. ✏️ 🙏🏻 📿
Egy újabb szomorú fejezet következett be (nem csak) az eszetelneki kolostor életében, mikor 1951. augusztus 20-án éjjel a kolostorban lakó testvéreket a máriaradnai kolostorba deportálták a Román Kommunista Párt parancsára.
A régi kolostorra, eredeti formában ma már csak a kettős sekrestye, az ott látható falba épített szekrény, a díszes sekrestye szekrény és a kevésbé látványos keleti szárny falai emlékeztetnek, valamint a kolostor alapítási évét igazoló faragott gerenda.
Térjetek be az esztelneki ferences kolostorba, Szilveszter barát szívesen mesél nektek a nemrég felújított kolostorról, templomról, hivatásukról!
📍 A látogatáshoz előzetes bejelentkezés szükséges. 📆
Esztelneken kívül még itt találtok ferences kolostorokat Erdélyben: Brassó (Brașov), Csíksomlyó (Șumuleu-Ciuc), Dés (Dej), Déva (Deva), Gyergyószárhegy (Lăzarea), Kaplony (Căpleni), Kolozsvár (Cluj-Napoca), Szászsebes (Sebeș), Székelyudvarhely (Odorheiu Secuiesc).
DJ114 163, Estelnic 527143, Romania
⛪ Látogassátok meg a szerény kis unitárius templomot, mely a XIII-XIV. század fordulóján épült. Az 1954-ben bekövetkezett tűzvész után került az érdeklődés középpontjába: ekkor ugyanis a csupasz falakról középkori falfestmények kerültek a napvilágra. A falképrestaurálás során kiderült, hogy a templom belsejét Szent László freskó-részletek ékesítették. A templomot a restaurálás során díszes kazettás mennyezettel látta el id. Sütő Béla, vargyasi bútorfestő mester.
📌 A látogatáshoz előzetes egyeztetés szükséges!
Chichiș, nr. 58
A vártemplom az Árkos patak völgyében egy magaslaton áll. A XIII. századi templomnak, melyet a XVI. században gótikus stílusban átépítettek, öt saroktornya és harangtornya volt; védőfalai XVII. századiak. Délkeleti tornya a XIX. századi földrengésekben ledőlt, harangtornya megrongálódott. 1830-ban a régi templomot lebontották és 1830-1833 között újat építettek helyébe. 1844-ben épült mai harangtornya, melyben Háromszék egyik legszebb hangú és legnehezebb (1 tonna) harangja szól.
A látogatáshoz előzetes egyeztetés szükséges.
Dávid Ferenc tér, 527166 Arcuș, Romania
A XVII. században épült templomot virágmintás kazettás mennyezet díszíti, mellette Háromszék legkecsesebb fából ácsolt haranglábja áll. Ha távolról nézitek az építményt, egy szoknyát viselő asszonyra hasonlít. Gyönyörű gerendakötésekből kialakított lábazatát, amely a tornyot tartja, zsindellyel borított eresz védi, ez fölött van a harangház, amelyet az ugyancsak zsindellyel fedett, az egész épületet védő sisak koronáz. A haranglábon egy 1773-as reneszánsz díszítésű harang van. A templom körüli székelykapuk a népi faragás és festés remekei. A temetőkertben egy több száz éves tölgyet is szemügyre vehettek.
A templom napközben folyamatosan nyitva tart, nyári időszakban este 19 óráig, télen pedig 16 óráig.
Calnic, nr. 136, județul Covasna, România
A Kézdiszentlélek fölé emelkedő Perkő dombon már távolról feltűnik a négykaréjos kis kápolna, mely messzire kiáltja a kereszténység üzenetét. A kápolnát Kálnoki Sámuel építtette 1680 körül Szent István király emlékére. Az 1995- ben feltárt falfestményen, melyet vastag vakolat borított, középen Szent István, jobbján Szent László, balján Szent Imre látható.
Perkőre, a „háromszéki csíksomlyóra” augusztus 20-án, a Szent István-napi búcsúra sok környékbeli katolikus érkezik.
Plus Code 342P+G2 Sânzieni
⛪ Az ötkupolás ortodox katedrális a sepsiszentgyörgyi és a Kovászna megyei román közösség szimbolikus emlékműve. Építését 1939. szeptember 20-án, a II. világháború kitörésének harmadik hetében kezdték el. Falfestményei három ember munkáját dícsérik: Iosif Vasu, Marian George és Marcel Codrescu. A székesegyház alagsorában találjátok a Román Szellemiség Múzeumát, ahol XIX. századi fa- és üvegikonok jelentős gyűjteményének számos darabját tekinthetitek meg. A múzeum nagyszámú vallásos könyvvel is rendelkezik.
Sfântu Gheorghe, Piața Libertății, nr.7., România
Az ortodox kolostortemplom 1992 és 2002 között épült. A kolostoregyüttes egy templomból, egy nyári oltárból és a kápolna épületéből áll. A templom alapkövét 1992-ben Őkegyelmessége Serafim Joantă, Nagyszeben akkori püspöki helynöke tette le. A falfestményt Ovidiu Preotescu festőművész készítette.
2001-ben megalakult a "Szent Iustina Jóléti Egyesület", és megkezdődött egy elhagyott gyermekek elhelyezésére szolgáló épület építése, amelyet 2003-ban nyitottak meg, amikor 10, 3-10 hónapos kislányt hoztak a brassói árvaházból. 2004-ben a kolostort körülvevő fakerítés épült. Az első pap, aki a szentegyházban szolgált, Gheorghe Moldovan prázsmári pap volt.
Szövegforrás: http://www.episcopiacvhr.ro/manastiri-si-schituri/manastirea-marcus/
PVH9+7R Dobârlău, Covasna, România
A kolostort 1997-ben alapították Florin Tohănean plébános és a Maria és Gheorghe Muscalu család kezdeményezésére.
2002-ben Főtisztelendő János letette egy téglatemplom alapkövét. Az első szentmisét ebben a templomban 2004 decemberében tartották. A templom trikónikus alaprajzú, egyetlen toronnyal, a Pantokrátoréval. Az oldalapszisok és a Szent Oltárban lévő apszis félgömb alakúak. A tornác nyitott, három boltívből áll, amelyek közül a középső hangsúlyos. Az ikonosztáz hársfából faragott. A királyi ikonok bizánci stílusban festettek, arany háttérrel.
2007 őszén megkezdődtek a neobizánci stílusú freskófestési munkálatok, amelyeket Vasile Buzuloi templomi festőművész végzett, aki I. kategóriás minősítéssel rendelkezik.
2005 tavaszán megkezdődtek a többszintesre tervezett kioszk munkálatai. A párhuzamos piramis alakú kápolnának az északi végén egy téli kápolna van, amely kelet felé néz, merőlegesen a nagytemplom tengelyére. A kápolnához a hozzáférés közvetlenül kívülről történik, a nyitott tornác felszerelésével. A nagytemplom, a főkápolna és a kápolna gyantás fa tetőszerkezetű, a tetőszerkezet rézlemezből készült.
2008 áprilisában három, Ausztriában öntött, 450, 260 és 185 kg kaliberű harangot hoztak be. 2009-ben megkezdődtek a harangtorony munkálatai.
A kolostor minden évben sok hívő zarándokhelye, ahová Kovászna, Brassó, Buzău és az egész ország területéről érkeznek az érdeklődök.
Szövegforrás: http://www.episcopiacvhr.ro/manastiri-si-schituri/manastirea-sita-buzaului/
Mănăstirea Sita Buzăului, Covasna, România
A Kovászna megyei nagypataki kolostort 1998-ban alapították. Őeminenciája Ioan Selejan püspök 2000. szeptember 10-én szentelte meg a leendő kolostor helyét. A nagypataki kolostoregyüttes első építménye egy kis fatemplom, amely máramarosszigeti stílusban épült. 2000-ben kezdődtek meg a Dan Corneliu és Ioan Teodor építészek által kidolgozott tervben előirtak, a többi épület alapozási munkálatai: a kápolna, a kerengő és a főapátság, a téli kápolna és a nagy templom, mindezen munkálatok nagyrészt 2004-ben fejeződtek be.
2004 - 2009 között folytatódtak az építési és befejezési munkálatok: az új épületek külső homlokzatai, a nagy templomban márványt építettek be, az elektromos, szaniter és fűtési berendezésekkel kapcsolatos munkálatok, a templomhoz vezető sikátorok és a megközelítési utak burkolása, a plébániák kápolnáinak és a zarándokok számára kialakított archondárkonyhák felszerelése, két tó és egyéb háztartási melléképületek építése. 2008-2009 között festési munkálatokat végeztek a Szent Györgynek szentelt kápolnában, bizánci stílusú freskófestést, 2009 júniusában pedig megkezdődött a Keresztelő Szent János születése tiszteletére szentelt főtemplom festése is.
Szövegforrás: http://www.episcopiacvhr.ro/manastiri-si-schituri/manastirea-valea-mare/
Mănăstirea Valea Mare, P2PP+XC, Lădăuți, România